634 ROTA TB2 Grundbackenführung Das ROTA TB2 hat im Vergleich zu seinem Vorgänger ROTA TB eine optimierte Grundbackengeometrie. Die Flachführung ist nun näher am Futtergesicht und sorgt so für eine bessere Abstützung der Aufsatzbacken. Ebenso wurden die Führungsbahnen verlängert, um diese noch langlebiger und verschleißfester zu machen. Base jaw guidance Compared with its predecessor ROTA TB, the ROTA TB2 has an optimized base jaw geometry. Now the flat guidance is located closer to the chuck face, and ensures a better support of the top jaws. Moreover, the guideways were extended for increasing their durability and wear-resistance. Abdichtung der Grundbackenführung Um das ROTA TB2 gegen eindringenden Schmutz und Kühlschmierstoff zu schützen, ist die Grundbacke mit einer zusätzlichen 3fach Abdichtung versehen worden. 1 Stirnseitiges Profildichtelement Zwischen Futterkörper und Grundbacke mit zusätzlichem Abdeckblech zur Fixierung 2 Dichtelement Zum Schutz der Grundbackenführung 3 O-Ring Zwischen Grundbacke und Schutzbüchse Sealed base jaw guidance To protect the ROTA TB2 against dirt and coolant, the base jaw was equipped with an additional 3-way sealing. 1 Front-end profile sealing element Between the chuck body and base jaw with additional cover plate for the mounting 2 Sealing element For protection of the base jaw guidance 3 O-ring Between base jaw and center sleeve Auswechselbares Ventil In der neuen Futtergeneration ROTA TB2 sitzt das Druckerhaltungsventil, ab Baugröße 570, in einem wechselbaren Ventileinsatz. Bei Bedarf kann so nicht nur das Druckerhaltungsventil getauscht werden, sondern auch sehr schnell und kostengünstig der Ventileinsatz. Somit wird auch bei älteren Spannfuttern eine sichere Funktion dauerhaft gewährleistet. 1 Futterkörper 2 Ventileinsatz 3 Druckerhaltungsventil 4 Verschlusskappe Exchangeable valve In the new ROTA TB2 chuck generation, as of size 570, the pressure maintenance valve is located in an exchangeable valve insert. This allows fast and inexpensive replacement not only of the pressure maintenance valve when needed, but also the valve insert. This ensures prolonged and reliable functioning even of older chucks. 1 Chuck body 2 Valve insert 3 Pressure maintenance valve 4 Sealing cap 1 1 2 2 3 3 4 Pneumatische Kraftspannfutter | Pneumatic Power Lathe Chucks Website: www.bisspecials.com Email: info@bisspecials.com Tel: (0031) 0313 482566 Website: www.bisspecials.com Email: info@bisspecials.com Tel: (0031) 0313 482566 BIS Specials
RkJQdWJsaXNoZXIy NDg1ODE=