Gereedschappen BIS Specials

194 l Lagerstandard / in stock w innerhalb weniger Tage / within a few days m auf Anfrage / on request Schnellwechselstahlhalter / Quick-change tool holders 10 Technische Daten Technical Data Bei der Wahl der Größe ist zu beachten: 1. Antriebsleistung der Drehbank 2. Spitzenhöhe ab Querschlitten „X“ 3. Die Länge des Wechselhalters „Ig“ soll möglichst der Breite „Z“ des Querschlittens entsprechen 4. Die zu verwendende Stahlhöhe „D“ ergibt zusammen mit der Stahlauflage „Y“ und dem darunter verbleibenden Zwischenraum das erforderliche Maß „X“ (siehe Tabelle) Pay attention to the following details to find the correct size: 1. Driving motor power 2. Centers height from carriage „X“ 3. Length of toolholder „Ig“ should possibly correspond to width „Z“ of top slide 4. Height of tool „D“, which together with height „Y“ and the space that remains underneath makes up the necessary size „X“ (see table) Typ / Type Aa A A E E E B B C C C D1 D1 D1 D2 D2 Stahlhalter D / Toolholder D ➜ 12 16 20 16 20 25 25 32 32 40 45 40 50 63 50 63 Stahlhöhe D / Tool height D ➜ X min. 6 12 8 14 17 10 16 19 19 19 19 22 12 18 21 21 21 21 24 25 26 (14) 23 23 23 23 26 27 28 29 16 25 25 25 25 28 29 30 31 31 20 29 32 33 34 35 35 38 25 37 38 39 40 40 43 45 (30) 44 45 45 48 50 51 52 50 55 32 47 47 50 52 53 54 52 57 40 55 58 60 61 62 60 65 50 71 72 70 75 63 85 88 Die Bohrung „R“ in der Zentrierscheibe muss auf das Maß der Spannschraube vergrößert werden. Hole „R“ in the centring disc must be enlarged up to the size of the clamping screw. Typ / Type Aa A A E E E B B C C C D1 D1 D1 D2 D2 Antriebsleistung / Driving power KW 1 2 4,5 7 13 20 28 Wechselhalter-Größe / Change toolholder size D 12 16 20 16 20 25 25 32 32 40 45 40 50 63 50 63 Schlittenbreite max / Max. carriage width Z mm 80 100 120 150 180 200 250 Spitzenhöhe ab Querschlitten min. / Min. centers height from carriage X m in 18 24,5 28,5 24,5 28,5 37 37 45,5 47 55 63 60 70 83 70 88 Spitze nhöhe ab Querschlitten max. / Max. ce nters height from carriag e X max 26 35,5 39,5 40,5 39,5 43 57 56,5 87 90 93 95 100 103 90 118 Höhen verstellbarkeit / Hight a djustabilit y h mm 8 11 16 11 6 20 11 40 35 30 35 30 20 20 30 Stahlauflage / Tool repose Y mm 6 8,5 8,5 8,5 8,5 12 12 13,5 15 15 18 20 20 25 20 25 Höhe des Arbeitsstahls max. / Max. tool height D mm 12 16 20 16 20 25 25 32 32 40 45 40 50 63 50 65 Gesamtbreite max. / Total width V mm 70 100 125 150 200 230 234 242 275 282 Gesamthöhe / Total height S mm 37 56 68 79 110 122 135 Ausladung max. / Max. distance U mm 30 48 60 71 90 112 116 124 140 147 Bohrung Ø max. / Boring Ø max. T mm 13 20 20 32 40 40 80 www.bisspecials.com Website: www.bisspecials.com Tel: (+31) 0313 482566 Email: info@bisspecials.com